Encore en pyjama à seize heures passé, Blade tournait sur sa chaise de bureau, son classeur et son livre d'espagnol désespérément seuls, laissés à l'abandon depuis une demi-heure. Elle avait pris de bonnes résolutions, en ce jour de repos, et avait décidé qu'elle ferait tout son travail de la semaine. Seulement voilà, c'est bien beau les résolutions, mais à chaque fois c'est la même chose : elles ne sont jamais tenues. Juste l'espace de dix minutes quoi. Il fallait dire aussi qu'elle était pire que nulle en espagnol. En temps normal, elle aurait tout de suite accouru vers Smooth pour qu'il fasse le travail à sa place, comme presque toujours. Mais il ne parlait pas espagnol. Il avait beau être doué, il n'était même pas foutu de parler espagnol! Elle tournait toujours, dans un sens puis dans l'autre. Et si elle allait le voir quand même, tiens? Il devait certainement être dans sa chambre entrain de travailler/lire un bouquin/autre au choix et ça ne le dérangerait sûrement pas. De toute façon, il n'avait pas le choix. Nora était sortie, Jazz dormait encore et Twister devait certainement être au skate park.
Paige entra dans la chambre de Codie telle une furie, se laissant tomber sur son lit de tout son poids, atterrissant sur le dos. « Qu'est ce que tu fais? » Pas de réponse. Elle se releva pour se retrouver en position assise, et s'empara d'un coussin. Dieu ce que Smooth pouvait être difficile à déconcentrer. Elle ne savait jamais comment obtenir son attention totale. « La terre à Smooth, répondez. » L'envie de lui balancer ce coussin à la figure la démangeait. Et ça ne lui prit pas beaucoup de temps pour passer à l'action. Objectif réussi, il tourna enfin la tête. « C'que t'es chiant quand tu bosses! » Il l'exaspérait souvent à être mou et aussi perdu dans ses bouquins. Mais au fond, elle trouvait ça mignon, c'était ce qui lui plaisait chez lui. Il était aussi calme que elle était presque toujours énervée.